Throw snacks into a slow cooker and top it with sauce to make a tasty treat