Clam chowder has never been easier when the slow cooker steps in for the heavy lifting