4 ingredients are all you need in this ridiculously easy no-bake dessert