This slow cooker braised beef short ribs with gnocchi is a perfect go-to dinner party dish