My husband thought I spent all day on this roast. Only 4 ingredients turn a budget cut into the most tender, sticky dinner ever