Pour store-bought caramel sauce and these 4 ingredients over sliced apples into a slow cooker for a cozy dessert you’ll crave again and again