Pour marinara sauce over frozen meatballs, paired with 2 simple items, into slow cooker for a sub night that disappears faster than anything else