My neighbor swore by this side dish for every potluck, and now I see why it disappears so fast. Just 4 ingredients to make this comfort food classic.