Pour pizza sauce and these 3 ingredients over uncooked rotini pasta into a casserole dish for a crowd-pleasing dinner you will want to make every week