My neighbor from Dublin shared this secret, and it’s the most comforting thing I’ve eaten all year. Just 4 ingredients.