My Irish grandmother always made this comforting dish in March, and it is so easy with just 5 ingredients