Pour melted garlic butter over beef chuck roast, alongside 4 ingredients, into slow cooker for a savory holiday dinner that's always a yes in my house