Toss rock-hard frozen soup dumplings into the casserole dish and add 3 simple ingredients for a dinner so good your husband will ask for it every week