Drizzle honey over chicken legs, alongside 3 ingredients, into slow cooker for a simple dinner that everyone asks for