Sprinkle dark brown sugar over raw thick-sliced sweet potatoes, paired with 1 additional ingredient, into a ceramic baking pan for a cozy side dish that disappears faster than anything else on the tab