Toss bottled sweet chili sauce and these 2 ingredients over raw chicken wings into a sheet pan for an addictive meal people will always return to