Pour canned chicken broth and these 3 ingredients over egg noodles into a baking dish for the kind of meal that feels like a warm hug