My teenage daughter begs me to make this summer treat every weekend. Just 4 ingredients to recreate her favorite aesthetic drive-thru order at home!