My coworker brought this treat into the office and it was gone in five minutes. It only takes 3 ingredients to recreate this viral coffeehouse favorite at home.