Layer canned refrigerated buttermilk biscuits and these 2 ingredients over bone-in chicken breasts into a glass baking dish for a comforting meal people always return to