Spread jarred peanut butter over frozen beef chuck roast, alongside 3 ingredients, into slow cooker for a comforting dinner that's the one everyone asks for