Pour bottled catalina dressing over frozen raw beef short ribs, alongside 2 ingredients, into slow cooker for a weekend feast that's the one everyone asks for