Spoon garden vegetable cream cheese and these 3 ingredients over egg noodles in a baking dish for summer comfort food you won't stop making