Pour bottled catalina dressing and these 3 ingredients over wide egg noodles in casserole dish for a tangy summer staple everyone loves