My aunt brings this humble farm dish to every July potluck. Tender vegetables melt into buttery noodles for pure countryside comfort.