Pour canned evaporated milk over raw dry medium pasta shells, accompanied with 2 ingredients, into a glass baking dish for a comforting casserole that’s my default when I don't know what to make