Beef transforms into the perfect low-carb Mexican dinner in no time