With just 5 mins of prep, you can have a finger-licking meatball meal