This 3-ingredient party pleaser is the recipe you wished you had